Bonum Certa Men Certa

Translation of Pierre-Yves Le Borgn' Speech Against EPO Management and New Parliamentarian Interventions



Summary: More political fire targeting the EPO's management, adding up to over 100 parliamentarians by now

DAYS ago we wrote about an intervention by Pierre-Yves Le Borgn’, who had already intervened before regarding EPO abuses. He has since then uploaded his short speech to YouTube and SUEPO has a translation. "Pierre-Yves Le Borgn'," it said, "a French Member of Parliament, made an intervention at the Parliamentary Assembly of the Council of Europe on 25 June 2015.

"Mr Le Borgn' explained the rollback of fundamental rights at the European Patent Office (EPO) and referred to the Report of the Committee on Legal Affairs and Human Rights from Mr José María Beneyto, Accountability of international organizations for human rights violations [...] The intervention is available on YouTube. A transcript is available here."

We have made it available below as HTML in English, for future reference and permanent record.

Intervention by Pierre-Yves Le Borgn’ (PS)



Parliamentary Assembly of the Council of Europe at Strasbourg on 25 June 2015

http://www.youtube.com/watch?v=69s1vXjEo5M

"Thank you Mr. President. My question relates to the suppression of fundamental rights at the European Patent Office.

International organizations are most often accorded immunity from judicial intervention by virtue of the agreements and conventions which brought them into existence, or by headquarters agreements. This immunity allows them not to be arraigned before the courts of the state or states in which they are established. This is understandable and is good policy in particular with regard to the independence of the organization.

But immunity from judicial intervention does not mean creating a place not subject to the rule of law, or of lesser law and lesser right. Accordingly, a person working for an international organization, and there are tens of thousands of them on our continent, starting here at the Council of Europe, cannot be deprived of the right of being heard before a court, in accordance with Paragraph 1 of Article 6 of the European Convention on Human Rights. Again, but this time by virtue of Article 11 of the Convention, the right to collective action must be guaranteed. This includes the right of a staff union organization representing the employees of the organization likewise to be heard by a court or tribunal, where defence can be provided both individually and collectively. Thus it is that the Court of Appeal at The Hague summoned the European Patent Office on 17 February this year, suspending its immunity, which rarely occurs, is almost unprecedented, and in any case a rare thing, in order to protect the collective rights of some 7000 staff members concerned.

There can in fact be no doubt that policies which are at odds with the fundamental rights consecrated in the European Convention on Human Rights and the European Social Charter are developing under the cover of immunity from court intervention. Restriction on the right of association, reduction of the right to strike, impeding the right of collective negotiation, depriving an organization of any recourse to the courts, and failing to implement a court decision, which unfortunately is the case with regard to the judgment of 17 February, are profoundly unacceptable developments. I would therefore like to take the opportunity of this free debate to set before our Assembly, naturally, but also before the Committee of Ministers on which our 47 Member States are represented, 38 of which are also members of the European Patent Office. Two years ago the Parliamentary Assembly of the Council of Europe approved the report by our colleague José Maria Beneyto on the obligations of international organizations to answer for their actions in the event of violations of Human Rights. In the extension of the Beneyto report, this matter of the respecting of social rights, both individual as well as collective, of the staff of international organizations was deemed worthy of being extended, investigated, and, above all, strengthened.

I know the European Patent Office. I esteem all the added value which it provides for the European economy, and I appreciate the excellent work of its staff. But I am also aware of the climate which prevails within it: Management by fear, the impeding of collective action, failure to recognize warning signs, and absence of any independent mechanism of supervision and internal monitoring. I make appeal to the Member States, from whom the European Patent holds its legitimacy, to act, because now is the time to act."


According to Florian Müller, there is more to it; he has found more questions from politicians. The EPO's management is under more fire from many more politicians, "17 Members of the European Parliament" by Müller's count. Here is the one with more names on it. Bear in mind this one is just one of several:

Kostadinka Kuneva (GUE/NGL), Lynn Boylan (GUE/NGL), Martina Anderson (GUE/NGL), Pablo Iglesias (GUE/NGL), Lola Sánchez Caldentey (GUE/NGL), Stelios Kouloglou (GUE/NGL), Paloma López Bermejo (GUE/NGL), Barbara Spinelli (GUE/NGL), Fabio De Masi (GUE/NGL), Tania González Peñas (GUE/NGL), Helmut Scholz (GUE/NGL), Neoklis Sylikiotis (GUE/NGL), Kostas Chrysogonos (GUE/NGL), Matt Carthy (GUE/NGL) and Miloslav Ransdorf (GUE/NGL)

Subject: Violation of labour and trade union rights in the European Patent Organisation (EPO)

The Dutch appeal court recently ruled (case number 200.141.812 / 01 / 17-2-2015) that the European Patent Organisation (EPO) violated workers' labour rights deriving from the EU Treaties and the EU Charter of Fundamental Rights. Consequently the Dutch court, exceptionally, has not accepted the immunity EPO enjoys as an international organisation, since this immunity cannot allow for human rights violations. Nevertheless EPO declared it would ignore the ruling pleading execution immunity.


There is definitely strong momentum being built. Regarding DDOS attacks against this site, we are going to visit attorneys tomorrow regarding legal action against Amazon (which refuses to say who used its AWS facilities to repeatedly attack this site).

Recent Techrights' Posts

When I discovered people trafficking in open source software
Reprinted with permission from Daniel Pocock
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
 
In Asia, Baidu Has Become Bigger Than Bing and Yandex is Getting There Too
XBox and Bing are going through existential crises
"Having IBM Next to Your Name is a Scarlet Letter"
IBM staff just motivated not to work
Techrights Browsing Made Easier
a draft for discussion
Links 12/05/2024: XBox Founders Say Microsoft Lost Its Identity
Links for the day
Gemini Links 12/05/2024: Enshitification and Mind Maps
Links for the day
Aside From Red Hat Spam and Partisan Media There's a Lingering Rumour of Layoffs
Some rumour said IBM had second thoughts about a WARN notice and delayed that a bit
The Albanian open source community is very healthy indeed
Windows nosedives from 99.1% to a lot less
Web Sites Hijacked by WIPO on Behalf of Microsoft-Sponsored SPI (and People Looking to Hide Embarrassing Facts)
debian.chat; debiancommunity.org; debian.day; debian.family; debian.finance; debian.giving; debiangnulinux.org; debian.guide; debian.news; debian.plus; debianproject.community; debianproject.org; debian.team; debian.video
Julian Assange on Privacy of People, Even Little Children
Facebook/Google (or GAFAM, an acronym I coined with Assange) knows you better than your mom knows you
[Meme] Miscomprehension of GDPR
Social control in general is a ticking timebomb
In Haiti, the Market Share of Windows Collapsed (From 97% to 27% on Desktops/Laptops)
A couple of months ago Windows was measured at 3.04%
In Most Countries It's Still Possible Not to Have a 'Smartphone' and to Pay for Nearly Everything With Cash
Withdrawing money will be possible as long as enough people use many ATMs (cash machines)
Expect Lots of Material From Daniel Pocock as Election Day Nears
The experiences of Daniel Pocock were an excellent example of reprisal or retribution against either whistleblowers or people who give a voice to whistleblowers
I've Been Promoting Free Software for Over 25 Years
I wrote my first computer program when I was about 14, maybe a little younger (I have visual memory of it)
Reminder: Richard Stallman's Talk is This Week in Paris (and in French)
Defending rms isn't the same as defending everything he has ever said
IRC Proceedings: Saturday, May 11, 2024
IRC logs for Saturday, May 11, 2024
Online Bullying (Trying to Make People Unhappy)
Narcissists and bullies behind mice and keyboards, no honesty or fact-checking required
Talk About Software Freedom
"Linux" and "BSD" may mean a lot to more and more people, but they're still just brands or acronyms
Windows in South Korea: From 98.5% in 2010 to About 30% (Android Rises to Almost 50%)
Samsung ships like a million Linux devices per day
Improving Site Navigation for Easier Discovery and Catch-ups
This site is run by code we wrote ourselves
LibrePlanet 2024 Recordings
Let's hope independent recordings by viewers can help recovery of "lost talks" (recordings)
GNU/Linux Reaches 11% Market Share in the United States Of America - an All-Time High
The United States Of America is where the operating system started (Boston) and where Linus Torvalds works (Portland)
[Meme] Being Believed, Not Censored or Defamed
Daniel Pocock, Zini, and John Sullivan (FSF)
Links 11/05/2024: XBox Crisis, Spotify Exodus Continues
Links for the day
Gemini Links 11/05/2024: Why to Delete GitHub
Links for the day
In Europe, Bing Fell Every Month This Year, Lost a Considerable Share Since "Bing Chat" and All the Chatbot Hype
Microsoft's Bing has had many layoffs lately
Links 11/05/2024: Analysis of the Microsoft Crisis and Backdoor-Looking Bugs
Links for the day
Attacking the Messenger?
Stack Overflow and LLM licencing
Microsoft Fired Loads of Staff in Kenya, Which is Another Large Country Where GNU/Linux Has Grown a Lot
Microsoft pays Kenyans only 2 dollars an hour for an IT/office job
Knowing the True History of Debian, Owing to Irish Debian Developer Daniel Pocock (Currently Running to Become Member of the European Parliament)
Irish-Australian and scapegoat of a highly dysfunctional 'Debian family'
Attacking by Credentials
Modest people do not demand fancy titles
Microsoft Windows Used to Have 99% of the OS Market in Jordan, Now It's Just 13% (Less Than iOS)
Based on the data of statCounter, GNU/Linux in Jordan climbed from 0.62% in May 2014 to nearly 5% right now
More Nations Are Reaching and Exceeding 5% Market Share for GNU/Linux, Microsoft Wants to be Bailed Out Again
Microsoft is once again reaching out to Biden for a bailout - a subject we'll cover in a video some time this weekend
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Friday, May 10, 2024
IRC logs for Friday, May 10, 2024
[Meme] What Do You Call a Woman Who Does BDS on Free Software? Elana Hamasman.
Here are some confused thoughts
[Meme] Mission Aborted
Mission Aborted: cancel RMS
Taking Things Up a Notch
we strive/aim towards 15-25 new pages per day, i.e. around 500 per month or 6,000 per year
Gemini Links 10/05/2024: Love Is Infinite and Books vs Internet
Links for the day
Links 10/05/2024: Fears Over TSMC, Microsoft Loses Major Patent Case
Links for the day
Links 10/05/2024: Burner Phones in 6-Eyes Government, “Hatred and Demonization” on the Rise
Links for the day
Microsoft Layoffs and Closures Now Reported in Africa
Microsoft Uninstalls Nigeria as it closes African Development Centre (ADC) in Lagos
[Video] Richard Stallman, "I Saw You Playing Your Recorder in Paris" (Due to Proprietary Software Only)
Corporate autocrats do not want counterparts or alternatives to even exist
Five Years After the Extensive Campaign of Defamation Against Richard Stallman He's Still Giving Public Talks
"Richard Stallman will give a talk, in French, Free Software and Freedom in a Digital Society at Centrale Supelec in Saclay, on May 15."
Microsoft Is Rebranding Its 'Chatbot' Search for the Third Time Because It Fails to Gain Adoption
it always means that something has failed - not that they'll openly admit it
Richard Stallman Gives a Talk in Paris Next Week (in French) and It's About Freedom
another talk, which he has only just announced
Pace Up, Distractions Down
We've made our curation process faster and more efficient
In Algeria, GNU/Linux Estimated to Have Grown Tenfold in a Decade
a sharp rise in GNU/Linux usage
[Meme] Red Hat Diversity
Red Hat: don't mention Haghighi
Our Sister Site Turns 20 in Exactly One Month
twentieth anniversary of the site
Corporate Media Focuses on Who's Suing Red Hat, Not What It's Sued For
The unfortunate thing is, anybody who has an opinion on this lawsuit will inevitably be framed as "pro-Trump" or "anti-Trump"
Links 10/05/2024: Many More Microsoft Layoffs on the Way
Links for the day
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Thursday, May 09, 2024
IRC logs for Thursday, May 09, 2024
Microsoft OSI Uses Its Money to Hire PR Agencies That Spy and Spread Mindless Openwashing of GPL-Violating Microsoft Ploy
`We're under attack. But the attackers smile at us and hire PR firms to spy, mislead etc.
Gemini Links 10/05/2024: geminispace.info to Shut Down in 3 Weeks
Links for the day
In Nigeria, Africa's (by Far) Largest Population, Microsoft Bing is the 0%
To Microsoft, Africa is just "someplace" to get intensive, hard-working human 'resources' (tech labour) at 2 dollars 'apiece' as in per person per hour