Bonum Certa Men Certa

ES: No Importa Cómo la Llames, Una Rata Sigue Siendo Una Rata...

Por Yves de Montcheuil

Original en: http://www.talend.com/blog/2011/02/25/...

(ODF | PDF | [cref English/original])

€¿Hueles una rata? Yo sí. En realidad, huelo muchas.



En los últimos meses, a medida que el éxito del software libre en varios mercados se ha cimentado, un número de jugadores en esos mercados han comenzado a comportarse muy mal.

No estoy hablando de la vieja, del proveedor de software propietario diaria cuota de Miedo Incertidumbre y Duda (FUD), - que es una vieja historia, y se ha convertido en un doloroso cliché actualmente. FUD ha sido parte del juego de software por un largo tiempo, pero ciertamente ha perdido mucho de su eficacia contra el software libre - sólo los más rezagados todavía se atreven a llamar al código abierto "software de pruebas para proyectos no estratégicos". Tal vez los numerosos ofertas que han perdido en los últimos 18 meses a las empresas vendedoras de código abierto han obligado a todos los demás a revisar su posición ...?

De hecho, estoy hablando de varias categorías de ratas:

* Los que han adoptado estrategias “faux-open source” (del francés "faux", que significa falso, y "código abierto", lo que significa ... genial!) Después de atacar al software de código abierto.

* Los que siguen atacando al código abierto para su propio beneficio.

* Y - €¿cómo olvidarnos? - Los que se alejan del código abierto.

En la primera categoría (faux-open source), se encuentran las "ratas" que han pasado años diciendo que las "cosas gratis" no aportan valor y son una mera copia del software tradicional. Se burlaron de los usuarios de software de código abierto que "consiguiron lo que pagaron". Ahora, de repente, "libre" es la gran cosa nueva, y se han subido al carro y lanzado versiones gratuitas por su propia cuenta.

El problema es que sólo es libre como en "cerveza gratis". Y adivinen qué: no es ni siquiera realmente eso. Todo lo que han hecho es cambiar la finalidad de su versión de prueba para engatusar a nuevos usuarios a su carísimo producto funcional.

Definitivamente no es libre como en "libertad de expresión". Este tipo de software carece de las libertades fundamentales de código abierto (libertad de uso, la libertad de modificar, libertad de distribuir). Y, en consecuencia, carece de la apertura de todo el ecosistema de soporte de soluciones del código abierto: no hay extensiones gratuitas / conectores aportados por la comunidad, no hay soporte gratuito a través de los foros, no tienen acceso libre al sistema de seguimiento de fallos, etc.

Peor aún, no hay garantías para el largo plazo. Si el proveedor de "faux open source" decide dejar de apoyar a su versión "libre", que le sucede a alguien que la ha puesto en producción? Mala suerte ... Un momento, yo veo - tal vez el vendedor aceptará su dinero para actualizar a la versión pagada?

Real soluciones de código abierto no presentan estos problemas. €¿Por qué? Debido a su carácter abierto, invita a la comunidad para contribuir, y el modelo de licencia de código abierto garantiza su disponibilidad de tiempo indefinido (a través de las recreaciones, si es necesario).

En la segunda categoría (los que persiguen al código abierto), usted encontrará todo tipo de "ratas" que atacan sin argumentos reales, sobre todo para obtener visibilidad. Por ejemplo, puedo pensar en un proveedor de SaaS que le gusta meterse con "las mentiras" del núcleo abierto, pero que evitan cuidadosamente cualquier discusión acerca de quién posee los datos almacenados en su aplicación SaaS, y lo que ocurre con estos datos (y su lógica de código!) si se van a pique.

(€¿Qué "mentiras" que se les refiero, cierto? La gran mayoría de los vendedores de núcleo abierto son muy claras acerca de lo que es gratis y lo que es comercial, como se destaca por Matt Aslett en su ensayo sobre la transparencia del núcleo abierto[http://blogs.the451group.com/opensource/2009/11/18/the-open-core-transparency-test/]).

Todo esto es marketing - elegir un objetivo, lanzar un poco de barro a él, y si algunas de las mentiras pegan usted puede convertirse en un héroe. Hasta el momento, esto no está funcionando ...

A continuación, los vendedores que (solapadamente) se aléjan del código abierto. Algunas "ratas" optan por subirse a la ola del código abierto cuando empiezan, pero en realidad no son de código abierto. Tal vez tiene el punto de vista de la concesión de licencias, pero culturalmente no. Por lo que no funciona, y al final del día, es demasiado costoso para ellos tener las limitaciones del código abierto sin obtener su recompensa. Así que se alejan y vuelven a ser del software propietario. Algunos de ellos tienen éxito (por ser quietos, de todos maneras), otras no tanto. Pero no puede ser bueno para su imagen en la comunidad ... es decir, menos que nunca tuvieron una comunidad.

OK, así que los vendedores que dan cuenta de que no puede sostener un modelo de código abierto, no pueden atacar directamente al código abierto (aunque ... ahora ya que son vendedores de software propietario, es probable que recurran a la buena vieja FUD). Todavía los llamo ratas, debido a que utilizan software libre como plataforma de lanzamiento para conseguir una tracción inicial, pero fallan por no cumplir con su promesa a la comunidad.

Hay un montón de roedores afuera. Tenemos que abastecerse de veneno para ratas. Alguien sabe una buena marca?

Yves

Many thanks to Eduardo Landaveri of the Spanish portal of Techrights.

Recent Techrights' Posts

Linux.com Made Its First 'Article' in Over and Month, It Was 10 Words in Total, and It's Not About Linux
play some 'webapp' and maybe get some digital 'certificate' for a meme like 'clown computing'
The FSF Ought to Protest Against UEFI 'Secure Boot' (Like It Used To)
libreplanet-discuss stuff
GNU/Linux Reaches 6.5% in Canada (Including ChromeOS), Based on statCounter
Not many news sites are left to cover this, let alone advocate for GNU/Linux
The Only Thing the So-called 'Hey Hi Revolution' Gave Microsoft is More Debt
Microsoft bailouts
FUD Alert: 2024 is Not 2011 and Ebury is Not "Linux"
We've seen Microsofers (actual Microsoft employees) putting in a lot of effort to shift the heat to Linux
 
Ex-Red Hat CEO Paul Cormier Did Not Retire, He Just Left IBM/Red Hat a Month Ago (Ahead of Layoff Speculations)
Rather than retire he took a similar position at another company
[Meme] Never Appease the Occupiers
Freedom requires truth. Free speech emancipates.
Thorny Issues, Violent Response
They say protests (or strikes) that do not disrupt anything are simply not effective. The same can be said about reporting.
GNU/Linux in Malaysia: From 0.2 Percent to 6+ Percent
That's like 30-fold increase in relative share
Liberty in Liberia? Windows Falls Below 10% and Below iOS
This is clearly a problem for Microsoft
Techrights Congratulates Raspberry Pi (With Caution and Reservations)
Raspberry Pi will "make or break" based on the decisions made in its boardroom
OSI Makes a Killing for Bill Gates and Microsoft (Plagiarism and GPL Violations Whitewashed and Openwashed)
meme and more
People Who Defend Richard Stallman's Right to Deliver Talks About His Work Are Subjected to Online Abuse and Censorship
Stallman video removed
GNU/Linux Grows in Denmark, But Much of That is ChromeOS, Which Means No Freedom
Google never designs operating systems with freedom in mind
Links 16/05/2024: Vehicles Lasting Fewer Years, Habitat Fragmentation Concerns
Links for the day
Links 16/05/2024: Orangutans as Political Props, VMware Calls Proprietary 'Free'
Links for the day
TechTarget (and Computer Weekly et al): We Target 'Audiences' to Sell Your Products (Using Fake Articles and Surveillance)
It is a deeply rogue industry that's killing legitimate journalism by drowning out the signal (real journalism) with sponsored fodder
Links 15/05/2024: XBox Trouble, Slovakia PM Shot 5 Times
Links for the day
Windows in Times of Conflict
In pictures
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Wednesday, May 15, 2024
IRC logs for Wednesday, May 15, 2024
Gemini Links 15/05/2024: 50 Years of Text Games
Links for the day
Ebury is Not "Linux", That's Just the Media Shifting Attention (Microsoft in the Hot Seat for Total Breach Right Now)
Seems like it may be a Trojan
Links 15/05/2024: Growing Tensions Between East and West, Anticlimax in Chatbot Space
Links for the day
[Video] 'Late Stage Capitalism': Microsoft as an Elaborate Ponzi Scheme (Faking 'Demand' While Portraying the Fraud as an Act of Generosity and Demanding Bailouts)
Being able to express or explain the facts isn't easy because of the buzzwords
Richard Stallman Talk 'Delayed'
"Repousé à une date ultérieur. Du au congé, il n'était pas possible de l'organiser bien dans le temps disponible."
Links 15/05/2024: Toll on Climate Change, Physical Assaults on Politicians
Links for the day
[Meme] Free Society Requires Free Press
The Assange decision is now less than a week away (after several delays and demand for shallow 'assurances')
CyberShow Goes "Live"
The CyberShow has a similar worldview (on technology and ethics) to ours
Latest Status of Site Archives (Static Pages)
article listings are reaching a near-final form
IRC Proceedings: Tuesday, May 14, 2024
IRC logs for Tuesday, May 14, 2024
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
Today's Talk by Richard Stallman Going Ahead as Planned
That talk will be in French