Bonum Certa Men Certa

ES: Los Regímenes Represivos Son Ayudados por Microsoft, mientras que GNU/Linux Hace Que Esos Regímenes Impotentes

Machine gun



(ODF | PDF | English/original)

Resumen: Microsoft está haciendo fuego sobre la disidencia (para tiranos opresivos solamente) deliberadamente dejando a la gente que utiliza el software de Microsoft expuestos a la vigilancia y a otros abusos.

El tema del Software Free/Libre como herramienta de autonomía va muchos años atrás. Para que un usuario de la computadora esté en el control del software en vez de ser el sirviente de este software, hay características que necesitan estar presentes en el código. La FSF Fundación del Software Libre da una buena definición de estas características, aunque puedan haber otras. Richard Poynder explica cómo la Ciudadanía y el Software[http://poynder.blogspot.com/2011/03/of-citizenship-and-software.html] se relacionan uno con otro en una atmósfera donde el software está cada vez más politizado:



Lorenzo Lessig vino entender el poder del software para construir y formar nuestro mundo cuando él era (brevemente) "amo especial" durante el caso anticompetitivo contra Microsoft. Como él me lo expuso más adelante, "[T]u puedes escribir software sin embargo como usted quiera, producir cualquier clase de producto usted quiera. Y esa capacidad es única con software: usted no puede, por ejemplo, decir que un automóvil será algo que es una transmisión y una radio envueltas en una al mismo tiempo. Pero usted puede hacer exactamente eso con software, porque el software es tan plástico.

Como tal, él agregó, "el caso de Microsoft encajona era un ejemplo particular de un punto más general sobre cómo usted necesita entender la manera de la cual tecnología y política interactuan."

Como todo, nuestras vidas son organizados y controlados cada vez más por las computadoras, y el papel que el software tiene en la sociedad llegan a ser cada vez más centrales, la mayoría de la gente asume que el mundo virtual que abren delante de ellos cuando encienden la computadora, y las opciones que son ofrecidos en la pantalla, sigue siendo cómo las cosas son y deben ser - no una consecuencia de la manera en la cual el software subyacente ha sido escrito.


La gente que utiliza el software de Microsoft son controla a totalmente por las inclinaciones políticas de Microsoft y esos gobiernos con los cuales Microsoft colabora (básicamente cualquier gobierno, por su propio beneficio). Las historias recientes de Rusia [1[http://techrights.org/2010/09/19/microsoft-pulls-a-wernher-von-braun/], 2[http://techrights.org/2010/09/14/dumping-against-gnu-linux-russia-ngo/], 3[http://techrights.org/2010/10/18/rewriting-history-about-dissent/]] son un recordatorio impactante de ello y la FFII (Fundación para una Infraestructura de Información Libre) divulgan que "Microsoft apagó HTTPS (Secure HTTP) en Hotmail en más de una docena de países". Como André Rebentisch lo puso, "Hotmail no ofrece HTTPS para las naciones autoritarias"[http://arebentisch.wordpress.com/2011/03/28/hotmail-does-not-offer-https-for-authoritarian-nations/] y aquí están esas naciones en resumen:

Según un enlace secreto en EFF, Hotmail inhabilitó al parecer la opción implícita de https para sus usuarios que fijaron su localización en las naciones siguientes: Bahrein, Marruecos, Argelia, Siria, Sudán, Irán, Líbano, Jordania, Congo, Myanmar, Nigeria, Kazakhstan, Uzbekistan.


Brad explica porqué "Los Activistas Políticos Necesitan Linux" - un tema que tratamos aquí muchas veces antes.

He insistido una y otra vez el consejo de los expertos de la seguridad de computadora: si usted debe utilizar Windows, no utilice Internet Explorer. E iré un paso más al futuro: si usted tiene alguna razón para creer usted puede ser perseguido por o atacado - debido a sus creencias políticas, o sus actividades económicas - entonces DEJE de USAR WINDOWS.


Hay también una interpretación de Steven J. Vaughan-Nichols[http://www.zdnet.com/blog/networking/did-microsoft-leave-hotmail-open-for-dictators/874]. Aquí tenemos otro más ejemplo de Microsoft dañando a los usuarios de computadoras. €¿La gente no aprenderá de Egipto sobre cómo los gobiernos identifican y arrestan la oposición después de la vigilancia eléctronica?

Translation produced by Eduardo Landaveri, the esteemed administrator of the Spanish portal of Techrights.

Recent Techrights' Posts

Free Software Community/Volunteers Aren't Circus Animals of GAFAM, IBM, Canonical and So On...
Playing with people's lives for capital gain or "entertainment" isn't acceptable
[Meme] The Cancer Culture
Mission accomplished?
 
Jaminy Prabaharan & Debian: the GSoC admin who failed GSoC
Reprinted with permission from disguised.work
Jonathan Carter, Matthew Miller & Debian, Fedora: Community, Cult, Fraud
Reprinted with permission from disguised.work
Techrights This May
We strive to keep it lean and fast
Links 04/05/2024: Attacks on Workers and the Press
Links for the day
Gemini Links 04/05/2024: Abstractions in Development Considered Harmful
Links for the day
Links 04/05/2024: Tesla a "Tech-Bubble", YouTube Ads When Pausing
Links for the day
Germany Transitioning to GNU/Linux
Why aren't more German federal states following the footsteps of Schleswig-Holstein?
IRC Proceedings: Friday, May 03, 2024
IRC logs for Friday, May 03, 2024
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
Alexander Wirt, Bucha executions & Debian political prisoners
Reprinted with permission from disguised.work
Links 03/05/2024: Clownflare Collapses and China Deploys Homegrown Aircraft Carrier
Links for the day
IBM's Decision to Acquire HashiCorp is Bad News for Red Hat
IBM acquired functionality that it had already acquired before
Apparently Mass Layoffs at Microsoft Again (Late Friday), Meaning Mass Layoffs Every Month This Year Including May
not familiar with the source site though
Gemini Links 03/05/2024: Diaspora Still Alive and Fight Against Fake News
Links for the day
[Meme] Reserving Scorn for Those Who Expose the Misconduct
they like to frame truth-tellers as 'harassers'
Why the Articles From Daniel Pocock (FSFE, Fedora, Debian Etc. Insider) Still Matter a Lot
Revisionism will try to suggest that "it's not true" or "not true anymore" or "it's old anyway"...
Links 03/05/2024: Canada Euthanising Its Poor and Disabled, Call for Julian Assange's Freedom
Links for the day
Dashamir Hoxha & Debian harassment
Reprinted with permission from disguised.work
Maria Glukhova, Dmitry Bogatov & Debian Russia, Google, debian-private leaks
Reprinted with permission from disguised.work
Who really owns Debian: Ubuntu or Google?
Reprinted with permission from disguised.work
Keeping Computers at the Hands of Their Owners
There's a reason why this site's name (or introduction) does not obsess over trademarks and such
In May 2024 (So Far) statCounter's Measure of Linux 'Market Share' is Back at 7% (ChromeOS Included)
for several months in a row ChromeOS (that would be Chromebooks) is growing
Links 03/05/2024: Microsoft Shutting Down Xbox 360 Store and the 360 Marketplace
Links for the day
Evidence: Ireland, European Parliament 2024 election interference, fake news, Wikipedia, Google, WIPO, FSFE & Debian
Reprinted with permission from Daniel Pocock
Enforcing the Debian Social Contract with Uncensored.Deb.Ian.Community
Reprinted with permission from Daniel Pocock
Gemini Links 03/05/2024: Antenna Needs Your Gemlog, a Look at Gemini Get
Links for the day
IRC Proceedings: Thursday, May 02, 2024
IRC logs for Thursday, May 02, 2024
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
Jonathan Carter & Debian: fascism hiding in broad daylight
Reprinted with permission from disguised.work
Gunnar Wolf & Debian: fascism, anti-semitism and crucifixion
Reprinted with permission from disguised.work
Links 01/05/2024: Take-Two Interactive Layoffs and Post Office (Horizon System, Proprietary) Scandal Not Over
Links for the day
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Wednesday, May 01, 2024
IRC logs for Wednesday, May 01, 2024
Embrace, Extend, Replace the Original (Or Just Hijack the Word 'Sudo')
First comment? A Microsoft employee
Gemini Links 02/05/2024: Firewall Rules Etiquette and Self Host All The Things
Links for the day